ショップのユーザー追加は、ヘッダー部のアカウント情報＞ユーザー一覧画面、画面右上「新規ユーザー登録」からご登録いただけます。その際にChromeを使用し、ID&PASSを保存する機能を使用している場合には、作業者の方のID＆PASSが新規ユーザー登録画面のID&PASS欄に表示されますが、こちらはChromeの仕様によるものです。
※新規ユーザー登録画面であれば、作業者の方のID＆PASSを上書きしてしまうことはありません。